Category: юмор

Category was added automatically. Read all entries about "юмор".

Из России — в Мордор



Онлайн-переводчик Google Translate в очередной раз привлек к себе внимание пользователей и СМИ благодаря тому, что перевел «Российская Федерация» с украинского языка на русский как «Мордор». Это далеко не первый случай оскорбления чувств пользователей машинными алгоритмами.

Во вторник, 5 января, соцсети пестрили публикациями скриншотов, на которых Google Translate переводит словосочетание «Російська Федерація» с украинского на русский как «Мордор», а фамилию «Лавров» — «грустная лошадка».
Писали, что Google Translate также перевел слово «росіяни» как «оккупанты», но эти данные не подтверждаются.



В настоящее время ляп исправлен.

Почему Google Translate назвал Россию пристанищем Саурона

Collapse )

Карикатуры на рязанских дорогах - на сайте британской газеты The Guardian

Громкая слава сопутствует рязанскому руководству - теперь о карикатурах, созданных активистами "Справедливой России" на рязанские власти, поведала британская The Guardian...



Карикатуры на рязанских дорогах появились на сайте британской газеты The Guardian. Издание опубликовало статью о том, как активисты из разных городов России напоминают властям об аварийном состоянии дорог.

Collapse )

Карикатуры на главу Рязани на дорогах



Карикатуры на главу администрации Рязани Олега Булекова появились на дорогах Московского района города в ночь на 21 мая. Есть сходство...



Таким образом активисты "Справедливой России" решили привлечь внимание общественности и властей к плохому состоянию дорог, нарисовали необычные карикатуры на местного главу в районе Московского шоссе, а также на улицах Костычева и Зафабричной ( 7-й Мервинский переулок, 16, улица Новаторов, 2 и 2/1, Зафабричная, 1 и Московское шоссе, 49.). Ямы, ухабы и выбоины стали частью лица чиновника.



В социальных сетях с одобрением комментировали карикатуры, размещенные на проезжей части, а также с гневом бранили дорожников. Некоторые юзеры предлагают не ограничиваться шаржами только с лицом мэра, а увековечить еще и губернатора области О. Ковалева.

В 2012 году похожая акция прошла и в Екатеринбурге. Тогда на дорогах города появились шаржи на руководителей города и области, причем каждая карикатура сопровождалась цитатой.